invoke evil upon

invoke [ɪn'vəʊk]

transitive verb

(a) (cite) invoquer;

∎ they invoked the non-intervention treaty ils ont invoqué le traité de non-intervention;

∎ she invoked the principle of free speech elle a invoqué le principe de la liberté d'expression

(b) (call upon) en appeler à, faire appel à;

∎ to invoke sb's help requérir l'aide de qn;

∎ they invoked the might of the gods ils invoquèrent la puissance des dieux

(c) (summon up) invoquer;

∎ to invoke evil spirits invoquer les mauvais esprits

prĕcor, ātus ( gen. plur. precantūm, Ov. M. 12, 33; Plaut. Rud. 1, 5, 2), 1, v. dep. n. and a. [root Sanscr. pracch- prask-, to ask; Germ. fragen; v. posco].

To ask, beg, entreat, pray, supplicate, request, invoke, call upon, beseech; to sue, say, or speak as a suppliant (class.; syn.: oro, rogo, supplico).

With acc. of the person addressed:

qui ne precari quidem Jovem optimum maximum possit,

Cic. Verr. 2, 4, 32, § 71; id. Balb. 24, 55:

deos colere, precari, venerarique,

id. N. D. 1, 42, 119:

quid veneramur, quid precamur deos,

id. ib. 1, 44, 122; id. Cat. 2, 13, 29:

deos tacite malumus et intra nos ipsos precari,

Sen. Ben. 2, 1, 4:

Nyctelium patrem precare,

Ov. A. A. 1, 567.—

With dat. of person in whose behalf:

bona omnia populo Romano,

Liv. 24, 16, 10:

longum Augusto precare diem,

Prop. 3, 9, 49 (4, 10, 50).—

With pro and abl. of person prayed for:

ut jure sacerdotii precari deos pro te publice possim, quos nunc precor pietate privatā,

Plin. Ep. 10, 13 (8) fin.:

pro necessario ac propinquo suo,

Curt. 5, 3, 14:

pro nobis mitte precari,

Ov. M. 3, 614:

pro te,

Front. Ep. ad Anton. 1, 1; Aug. Ep. 175, 5.—

With acc. of thing prayed for:

haec precatus sum,

Cic. Pis. 20, 46:

hortatur pater veniam precari,

Verg. A. 3, 144:

tibi di, quaecunque preceris commoda dent,

Hor. S. 2, 8, 75:

date quae precamur,

id. C. S. 3:

vitam,

Vell. 2, 79, 5; 2, 85, 5:

saepe precor mortem,

Ov. P. 1, 2, 59.—So with two acc.:

quod precarer deos,

Cic. Q. Fr. 1, 3, 9:

ut quod deos precati eritis,

Liv. 40, 46, 9:

quid habeo aliud deos immortales precari, quam ut, etc.,

Suet. Aug. 58 fin. —

With ut, ne, quominus, or ( poet.) subj. alone:

ut fas sit vidisse, tacitus precatur,

Sen. Ep. 115, 4:

deosque precetur et oret, ut,

Hor. A. P. 200; Cic. Dom. 57, 144; Curt. 7, 2, 31; Liv. 24, 5, 5; 25, 25, 6; 26, 25, 13:

pro se quisque precari coepere, ne festinatione periculum augeret,

Curt. 3, 5, 14:

precare ne jubeant, etc.,

Ov. A. A. 1, 568:

si id non probares, quominus ambo unā necaremini non precarere,

Cic. Fin. 2, 24, 79:

hoc quoque, dux operis, moneas, precor,

Ov. F. 4, 247:

det solum miserae mite, precare, fuge,

id. P. 2, 2, 68:

tandem venias precamur,

Hor. C. 1, 2, 30:

reddas incolumem precor,

id. ib. 1, 3, 7; id. Epod. 3, 20.—

With ab and abl. of person addressed:

precor ab iis ut, etc.,

Cic. Rab. Perd. 2, 5:

hoc a diis immortalibus precari, ut, etc.,

Nep. Timol. 5, 2:

quae precatus a diis sum, ut, etc.,

Cic. Mur. 1, 1: ab indigno, id. [p. 1440] Lael. 16, 57:

esse stultitiam, a quibus bona precaremur, ab iis dantibus nolle sumere,

id. N. D. 3, 34, 84.—

With acc. of the prayer:

te bonas preces precor, uti sies volens propitius mihi,

Cato, R. R. 139; cf. id. ib. 132, 2.—

With object-clause:

sibi et vicinis serere se,

Plin. 18, 13, 35, § 131:

numquam placidas esse precarer aquas,

Ov. H. 19, 82.—

With ad:

di, ad quos precentur ac supplicent,

make supplications, Liv. 38, 43.—

Absol.:

fata deūm flecti precando,

Verg. A. 6, 376; so freq. in part. pres.:

mitis precanti,

Stat. Th. 1, 189:

verba precantia,

Ov. M. 7, 590:

manum precantem Protendere,

Verg. A. 12, 930:

oliva,

Stat. Th. 2, 478:

eum sororem dedisse Prusiae precanti,

Liv. 42, 12, 4;

and parenthetically: gnatique patrisque, Alma, precor, miserere,

Verg. A. 6, 117:

parce, precor,

Hor. C. 4, 1, 2; Ov. H. 16, 11; id. Am. 3, 9, 67:

per hoc decus, precor,

Hor. Epod. 5, 7.—

In partic., to wish well or ill to any one, to hail, salute, or address one with a wish, alicui aliquid (class.).

Of good wishes:

sic exire e patriā, ut omnes sui cives salutem, incolumitatem, reditum precentur,

Cic. Pis. 14, 33:

cape, Roma, triumphum, Et longum Augusto salva precare diem,

Prop. 3, 11 (4, 10), 50:

nos perpetuam felicitatem reipublicae precari,

Suet. Aug. 58: sibi et suis euthanasian similem precabatur, id. ib. 97:

alicui immortalitatem,

Curt. 8, 5, 16:

permittamus vela ventis et oram solventibus bene precemur,

Quint. Ep. ad Tryph. 3.—

Of evil wishes, imprecations; with mala, male, etc., to curse, invoke evil upon:

neque, si umquam vobis mala precarer, morbum aut mortem aut cruciatum precarer,

Cic. Pis. 19, 43:

quod tibi evenit, ut omnes male precarentur,

id. ib. 14, 33:

(Ajax) mala multa precatus Atridis,

Hor. S. 2, 3, 203:

male precari,

Plaut. Merc. 2, 1, 11:

pergin' precari pessimo,

id. As. 2, 4, 71; cf.:

audisti quae malo principi precamur,

Plin. Pan. 94, 2.—( Act. form prĕco, āre, Prisc. p. 779 P.; partic. precatus, as passive, Juvenc. 3, 85; cf. Varr. ap. Non. 480, 27.)

• call down evil on

• imprecate

• imprecate against

• invoke evil upon

• swear against

• imprecate

• invoke evil upon

ἀράομαι 1 aor. ἠράσαμην (s. ἀρά; Hom. et al.; LXX, Philo Vi. Mos. 278) lit. ‘pray’, then (since Trag.) w. neg. content to invoke evil on someone, wish evil, imprecate τί ἀράσωμαι σε (for σοι) what evil, then, shall I invoke upon you? GJs 2:3.—Schmidt, Syn. I 181–83. DELG s.v. ἀρά. TW.

imprĕcor ( inpr-), ātus, 1, v. dep. a. [in-precor].

To invoke on a person, to call down upon, to imprecate (perh. not anteAug.).

Of good wishes (rare): solito sermone salutem ei fuerat imprecatus, had wished health to her (on sneezing), App. M. 9, p. 228:

cui multos imprecamur annos,

Hier. Ep. 97 fin.:

alicui bene,

Petr. 78.—

Of evil: litora litoribus contraria, fluctibus [p. 908] undas lmprecor, Verg. A. 4, 629:

diras Pompeio,

Plin. 8, 7, 7, § 21:

hoc tibi pro meritis et talibus imprecor ausis, ut, etc.,

Mart. 7, 24, 7; Sen. Contr. 1, 3, 1; 3, 16, 5; Suet. Aug. 65; id. Cal. 23; Tac. A. 6, 24; id. H. 1, 84; Sen. Ep. 110, 2; id. Ben. 6, 27, 1 al.—

To pray to, call upon, invoke (post-class.):

incrementa solis augusti,

App. M. 2, p. 127:

Deus pater est imprecandus, ut, etc.,

Hier. adv. Helv. 2.

imprĕcor ( inpr-), ātus, 1, v. dep. a. [in-precor].

To invoke on a person, to call down upon, to imprecate (perh. not anteAug.).

Of good wishes (rare): solito sermone salutem ei fuerat imprecatus, had wished health to her (on sneezing), App. M. 9, p. 228:

cui multos imprecamur annos,

Hier. Ep. 97 fin.:

alicui bene,

Petr. 78.—

Of evil: litora litoribus contraria, fluctibus [p. 908] undas lmprecor, Verg. A. 4, 629:

diras Pompeio,

Plin. 8, 7, 7, § 21:

hoc tibi pro meritis et talibus imprecor ausis, ut, etc.,

Mart. 7, 24, 7; Sen. Contr. 1, 3, 1; 3, 16, 5; Suet. Aug. 65; id. Cal. 23; Tac. A. 6, 24; id. H. 1, 84; Sen. Ep. 110, 2; id. Ben. 6, 27, 1 al.—

To pray to, call upon, invoke (post-class.):

incrementa solis augusti,

App. M. 2, p. 127:

Deus pater est imprecandus, ut, etc.,

Hier. adv. Helv. 2.